Supreme Court opens door to university's health care challenge