Supreme Court to hear case of a headscarf that cost a Muslim teen a job