Stratford woman's struggle spurs legislation aimed to protect religious symbols in condo doorways