Pastor paves her own way to Ferguson front lines after Michael Brown’s death