Multi-faith centre plans submitted for Castle Huntly