Catholic bishops and Muslim leaders unite to decry terror, extremism and weapons of mass destruction