In Brooklyn, a Punk Church Tries to Redefine Religious Faith