Atheists, humanists take up slain Muslim's cause