10 years after Sikh murder over 9/11, community continues to blend in and stand out